Opinion | Ce n’est pas compliqué: Trump encourage la violence – New York Times

[Social_share_button]

قال دانييل زيبلات ، مؤلف مشارك في هذا الكتاب ، إن تحريضه الأخير كان على نمط تاريخي ، والأخرى ذات "أصداء مخيفة". "كيف تموت الديمقراطيات" . Trump a combiné ses mensonges au sujet de ses adversaires politiques – des démocrates sur lesquels il fallait enquêter (pour des scandales inventés) – avec des allusions à une réaction patriotique et violente de la part de citoyens ordinaires. Des autocrates latino-américains, y compris Hugo Chávez au Venezuela ont utilisé cette combinaison. Il en a été de même pour les fascistes européens dans les années 1930.

الحمد لله ، الولايات المتحدة ليس لديها ميليشيات مواطنة مسلحة تقوم بهجمات منتظمة ، على عكس البلدان الأخرى. لكن وضعنا يثير القلق دائمًا. وقال ستيفن ليفيتسكي ، مؤلف زبلات المشارك والعالم السياسي بجامعة هارفارد: "يمكن أن تشجع المناقشات العنيفة على الأقل عنف الذئاب الوحيدة". "يمكن أن يؤدي أيضًا إلى تطبيع العنف السياسي ببطء ، وتحويل الخطاب والأفكار التي كانت لا يمكن تصوره إلى خطب وأفكار".

هذه المخاطر ليست مجرد افتراضية. في 2017 ، وبخ مرشح مجلس النواب الصحفي الذي طرح سؤالًا محددًا - سلوك حديث لم يسبق له مثيل. هنأ ترامب عضو الكونغرس جريج جيانفورت بالاعتداء. في المسح الذي أجرته برايت لايت ووتش من علماء السياسة في نهاية العام الماضي ، قال فقط 49 ٪ أن الولايات المتحدة لم تتسامح مع العنف السياسي ، انخفاض كبير من المستويات السابقة. استشهد بعض المجيبين Gianforte.

إحصائيات جرائم الكراهية غير موثوق بها ، لكن الأدلة تشير بقوة إلى أنها تتزايد. مكتب التحقيقات الفدرالي البيانات تشير إلى زيادة. ذكرت رابطة مكافحة التشهير زيادة قدرها 73٪ في عدد "عمليات القتل المتطرفة" على مدى السنوات الأربع الماضية.

بالطبع ، لا تأتي كل الهجمات من أشخاص يتعاطفون مع اليمين السياسي: إن محاولة الاغتيال الجماعي للجمهوريين في مجلس النواب في 2017 في ملعب البيسبول مثال رائع على ذلك. لكن معظم الهجمات ذات الدوافع السياسية تأتي من اليمين. في العام الماضي ، اغتيالات 39 50 للمتطرفين تليها ADL . تم ارتكابها من قبل تفوق البيض وثمانية آخرين على يد قتلة يتبنّون آراء معادية للحكومة.

من المستحيل عمومًا ربط كتاب خطاب الكراهية مباشرة بجريمة كراهية محددة. وعادة ما يكون خطأ في المحاولة. الدافع وراء هذه الجرائم - سواء في نيوزيلندا في الأسبوع الماضي أو في بيتسبرغ العام الماضي - هو عادةً مرض من الأمراض العقلية والغضب الشخصي والأيديولوجية المشوشة. ترامب لا يستحق أن يتحمل المسؤولية عن جريمة معينة. لكنه يستحق أن يلام على هذا الاتجاه.

الأمر ليس معقدًا للغاية: الرجل الذي لديه أكبر منبر للتنمر في العالم يواصل تشجيع العنف والقومية البيضاء. والآن ، يتزايد العنف القومي الأبيض. عليك أن تعمل بجد لإقناع نفسك بأنها مجرد صدفة كبيرة.

ظهر هذا المقال أولاً (باللغة الإنجليزية) نيويورك تايمز