القاضي يعلن فئة الدعوى USWNT قابلة للتنفيذ

تمت الموافقة على طلب شهادة الدرجة في محكمة مقاطعة الولايات المتحدة المركزية في كاليفورنيا مستمر للتمييز الجنسي بين أعضاء الفريق الوطني للسيدات بالولايات المتحدة واتحاد كرة القدم بالولايات المتحدة ، مما أعطى اللاعبين نجاحًا سريعًا في بداية العملية.

قال القاضي R. Gary Klausner يوم الجمعة أن المدعين يمكنهم المضي قدماً في التصديق على اسم كارلي لويد ، أليكس مورغان ، ميغان رابينو وبيكي ساويربرون. يشتمل الفصل على لاعبين ظهروا للفريق الوطني منذ فبراير 4 2015.

تسمح شهادة الفصل للاعبين بالدفاع عن قضيتهم كمجموعة واللاعبين للتسجيل في الفصل. يمكن لأولئك الذين لا يقبلون متابعة وحدها.

"لقد تعلمنا في هذه العملية برمتها أنه عليك اتباع جميع الخطوات وأن الأشياء المختلفة تعني أشياء مختلفة وأحيانًا لا تعرف السياق أو خطورة الأشياء" ، قالت ميجان رابينو لموقع ESPN.com. "لكنها مشكلة كبيرة جدا. بالنسبة لنا ، شخصيا ، يجب أن نشعر من جانب شخص بالغ الأهمية للقضية ، والقاضي ، والشعور بالتحقق من صحة ما نقوله والقضية التي لدينا.

المنظور القانوني ، أعتقد أنها خطوة كبيرة إلى الأمام بالنسبة لنا. "

عند إصدار قراره ، والذي يتعلق بالمسألة الإجرائية وليس موضوع الدعوى القانونية ، رفض القاضي مع ذلك العديد من الحجج التي تم طرحها في طلب سوكر بالرفض. لأنهم فازوا بأكثر من لاعبي المنتخب الوطني للرجال خلال الفترة المعنية.

استشهدت المحكمة بأحكام سابقة تتعلق بكل من قانون المساواة في الأجور والمادة السابعة من قانون الحقوق المدنية. في 1964 ، حيث رفع اللاعبون الدعوى ، تضمن التمييز معدلات الأجور وليس إجمالي الدخل المكتسب. جادل US Soccer في اقتراحه برفض شهادة الفصل لأنه نظرًا لأن المقامرين يكسبون المزيد من الدخل الإجمالي ، فإنهم لا يعانون من أي تحامل قانوني.

وقال قرار الجمعة "بالإضافة إلى ذلك ، رفضت المحاكم التي تفسر وكالة حماية البيئة و [العنوان] [إلى حد أقل] هذه الحجة صراحة - لسبب وجيه".

ترفض المحكمة أيضًا ادعاء كرة القدم الأمريكية بأن أصحاب الشكوى قدّموا "أدلة غير كافية" للتأكيد على أن ظروف العمل غير المتساوية - بما في ذلك انخفاض ملاعب اللعب ، وانخفاض الأسعار ، وتقليل التجارة أقل الرحلات الجوية المستأجرة - تشكل ضرر قانوني "ملموس".

وفقًا لقرار القاضي الخطي ، فإن قبول حجة كرة القدم الأمريكية يمكن أن يعطي "نتيجة سخيفة" ، والتي بموجبها يمكن أن تحصل المرأة على نصف أجر الرجل لفترة طويلة. أنكرت التفاوت من خلال العمل ضعف ساعات عدة.

وقال مولي ليفينسون المتحدث باسم المدعين "هذه خطوة تاريخية للأمام في الكفاح من أجل المساواة في الأجور". "نحن سعداء لأن المحكمة قد اعترفت بالتمييز المستمر للقوات الأمريكية ضد اللاعبين. ورفضت الحجج التي عفا عليها الزمن للقوات المسلحة الاشتراكية والتي تقول إن على المرأة أن تعمل مرتين بجد وتقبل شروط العمل الأقل صرامة التي يدفعها الرجل بنفس القدر. ويطالب الاتحاد السوفيتي بوضع حد للتمييز غير القانوني ضد المرأة الآن. "

ولم يتسن على الفور الحصول على تعليق من الولايات المتحدة لكرة القدم. في مؤتمر صحفي نظمت 28 أكتوبر في لتقديم Vlatko Andonovski كمدرب جديد للفريق الوطني للسيدات تم استجواب رئيس الاتحاد ، كورديرو ، حول حالة الإجراء.

قال في الماضي ، "قال كورديرو. "ما هو الاتحاد الذي كان ملتزمًا دائمًا بدفع لاعبينا ، وكبار لاعبي المنتخب الوطني - نسائنا ورجالنا - بطريقة عادلة ومنصفة ، بغض النظر عن الجنس".

فشلت الوساطة بين الجانبين في أغسطس. الدعوى لا تزال في مرحلة الاكتشاف ، وفي الأسبوع الماضي قدمت الولايات المتحدة لكرة القدم طلبا للكشف عن اللاعبين من جميع الدخل ذات الصلة لكرة القدم التي لم تأتي من الولايات المتحدة لكرة القدم.

من المقرر حاليًا إجراء تجربة على 5 May 2020.

ظهر هذا المقال أولاً (باللغة الإنجليزية) http://espn.com/soccer/united-states-usaw/story/3984769/uswnt-wins-ruling-to-pursue-gender-discrimination-suit-as-class-action